BABEL

CENAS DO ARRAIAL D'AJUDA, BAHIA

Melancia na cabeça, lá vem Helena pela praia do Mucugê

                        Um pataxó na Bróduei

Descanso em família

Trilha para o mar

Capoeira à beira-mar, diversão garantida num domingo de sol

Comidinha mineira

Lá pelo meio dia, os saguis descem das árvores para pegar algo para comer das mãos dos frequentadores dos restaurantes. Depois, somem...

NOS TEMPOS DA TV GAÚCHA

Era difícil a vida na redação da TV Gaúcha em 1973.  Faltavam equipamentos, as equipes mal davam para cobrir os principais fatos do dia-a-dia.  Muitas vezes éramos salvos pelas imagens mandadas pelas assessorias de imprensa. Os salários eram pagos no dia 10, em cheques.  Nos dias de pagamento lotávamos as velhas Rural Willis da reportagem para descer o morro de  Santa Teresa e ir descontá-los no Banco da Amazônia, no centro da cidade. 

Usávamos  quase só filmes preto e branco. Os coloridos, racionados devido ao seu custo, ficavam reservados para as reportagens especiais. 

Em 1980, quando voltei a trabalhar lá, tudo era bem diferente:  tecnologia de vídeo tape totalmente a cores, ilhas de edição para deixar as reportagens "redondinhas",  várias equipes com repórter, cinegrafista e "pau de luz" (iluminador). A redação contava com chefes de reportagem, pauteiros, arquivistas, rádio-escutas e um time de excelentes editores e repórteres, como Geraldo Canalli, Carlos Dornelles, Roberto Thomé,  Gilberto Lima, Ananda Apple, Regina Lemos, Timóteo Lopes, Ana Maria Magalhães, Heidy Gerhardt, Marcos Martinelli, Ivani Schütz e Rosane Marchetti, a única que continua na emissora. 

Tudo era feito com muito profissionalismo, mas ainda não se tinha as facilidades da era digital. De manhã, carros da reportagem iam até a estação rodoviária para buscar os videos mandados pelas emissoras do interior para a Rede Regional de Notícias, que ia ao ar ao meio dia. Dava uma trabalheira danada editar aquele material todo. As emissoras do interior se viravam como podiam, com os equipamentos que já tinham se tornado obsoletos na redação da capital e haviam sido substituídos. 

 Para a cobertura da Região Metropolitana, os técnicos inventaram engenhocas instaladas em cima das kombis para a transmissão de boletins ao vivo. Era preciso  achar locais com visual para a torre da tevê e ajustar o sinal.  Às vezes isso demorava tanto que, por garantia, um VT com a notícia gravada era mandado de carro para a redação.

Acostumados a gravar os seus boletins,  nas primeiras aparições ao vivo alguns repórteres ficavam em pânico na hora de entrar no ar. Com o tempo, a insegurança deles foi passando. Apesar das dificuldades técnicas, trabalhávamos com entusiasmo e alegria. 

Repórteres, cinegrafistas e editores costumavam ver os noticiários na sala da redação. Reportagens de mais impacto eram aplaudidas, e os autores abraçados pelos colegas. 

Jogávamos futebol de salão todas as semanas e de vez em quando jantávamos em alguma churrascaria, acompanhados das mulheres/ maridos. As amizades feitas naqueles tempos persistem até hoje, mesmo que muitos tenham migrado para o Rio de Janeiro, São Paulo e outras cidades. A cada final de ano boa parte da turma se reúne para confraternizar. 

Repórteres, cinegrafistas, editores e  motoristas prontos para mais um dia de trabalho. 

Nesta foto, de 1984, enviada por Luiz Olea Almeida (primeiro à esquerda, agachado) aparecem os repórteres Flávio Porcello (de gravata) e Marco Antônio Villalobos (deitado, em cima da kombi).  

COMENTÁRIO DE CARLOS KARNAS, 

CHEFE DE REDAÇÃO DURANTE O PERÍODO DE TRANSIÇÃO DO FILME PARA O VT

Belo depoimento lembrando idos tempos de TV Gaúcha e depois RBS TV. Fizemos parte e integramos esforços naqueles velhos tempos e, não tenho dúvidas, fundamentamos a abertura de caminhos no telejornalismo, que avançou, se agilizou e se beneficiou muito com o avanço da tecnologia. Mas, enfrentamos tempos de muita dureza, por ser início de estruturação de formatos de jornalismo para a televisão.

Com a ajuda dos companheiros da técnica e operações, praticamos soluções criativas para agilizar a produção e captação de notícias e para entradas ao vivo (longe das parafernálias tecnológicas que facilitam tudo hoje em dia). Iniciei minha jornada na TV no susto. Trabalhava na ZH. Um início de tarde, Lauro Schirmer me chamou e falou: Karnas, precisamos de ti na televisão. Larga tudo e sobe o morro. Meu espanto foi ter que assumir o lugar de Pedro Jacques, editor responsável de telejornais, que havia pedido demissão para trabalhar na emissora concorrente. Espanto maior foi ter que assumir e editar o principal jornal da Gaúcha, naquele dia e os subsequentes.

Jamais havia trabalhado em TV. Dei de cara com a moviola e a edição de filme em P&B. Fui obrigado a aprender na porrada, com o querido Aramis Carvalho, a manha da edição de filmes mudos e sonoros (com som ótico ou magnético) e a escrever o script de notícias, preparar a escalada e a dominar tempos de matérias e do telejornal como um todo. Depois, meus compromissos aumentaram na reorganização e reestruturação das equipes de trabalho e todo o resto. Os bons e competentes companheiros que aparecem na foto histórica que você postou, todos foram valentes, profissionais e pioneiros. Um tempo que cruzou o regime de excessão e a ditadura militar, com a presença de censor da polícia federal na redação.

Como lembraste muito bem, filme P&B era revelado na emissora, mas filme color era mandado para São Paulo, para ser revelado no laboratório da TV Globo. Enfim, foi uma jornada. Depois a televisão entrou na era do VT. Passou-se do 'quadruplex' para formatos mais novos e dinâmicos. Foram introduzidas as ENGs, para transmissão ao vivo, com todas as dificuldades para o sinal ser visual com a torre da emissora... e por aí a coisa andou.

Bem, acho que fizemos parte de uma história. Fizemos a integração de todas as emissoras RBS do Estado. Conseguimos uma central técnica própria para a operacionalidade do jornalismo. Mas, nesta batalha, profissionais, todos, cumpriram com sua missão e fizeram a sua parte.

Um abraço e parabéns por essa lembrança em Correcaminos.

Karnas.

MÚSICOS DA NOITE

Todo músico quer ser ouvido, ou pelo menos ser notado. Para os músicos da noite, que tocam e cantam em bares e restaurantes, esta simples constatação chega a ser uma obsessão: eles querem ser curtidos, aplaudidos, mas a grande maioria - ou a totalidade - dos frequentadores está lá para comer, beber e conversar. Estão mais interessados no que dizem a namorada, a esposa, os amigos, do que na música, por melhor que seja o intérprete.
Raramente alguém aplaude o cantor, mesmo que esteja curtindo o som. A reação dele é quase sempre a mesma: aumentar o volume do amplificador. "Um cantinho, um violããããão...", "Não posso ficaaaar nem mais um minuto com você...", "Às vezes no silêncio da noite, eu fico imaginando nóis dois...", "Yesterdaaaay..." e a única reação do público é falar mais alto, mais alto. Num ambiente lotado, vira uma gritaria.
Mesmo tendo sobrevivido oito meses como músico de rua, em 1972, em cidades perdidas nos confins da América do Sul, são raros os músicos da noite que eu suporto. Eles não se conformam em ser  atores secundários, mesmo que estejam no palco. Não se dão conta de que o  papel deles é tornar o ambiente mais agradável, com música de qualidade a um volume que não atrapalhe as conversas entre os amigos, o clima entre os casais. 
Na ânsia de se impor, cantam aos berros em espaços exíguos. Um saco.

TRANCOSO

 CHARMOSO E LINDO, MAS...

O Trancoso é charmoso e lindo, bem como dizem as reportagens de turismo. Tem uma igrejinha histórica no alto da falésia com uma belíssima vista para o mar,  tem praias para todos os gostos, tem a Praça São João,  conhecida como o Quadrado, onde antigamente moravam os "locais" e agora funcionam bares, restaurantes e lojas prá lá de chiques. 
Perto dali tem um resort de nivel internacional, com campo de golfe e heliponto, e  condomínios de luxo onde se chega por estradas exclusivas - ou de helicóptero.
Vilarejo do século XVI descoberto pelos "hippies" na década de 70, o Trancoso ficou conhecido depois que alguns artistas, como Elba Ramalho e Gal Costa, compraram casas lá ou passaram temporadas, documentadas por repórteres e fotógrafos em busca dos points das celebridades. 
A cada verão aumentava o entusiasmo dos famosos por esse distrito de Porto Seguro, e como dinheiro chama dinheiro,  surgiram os bares,  os restaurantes e as lojinhas de roupas de grife e artesanato regional nas casinhas do Quadrado. Os moradores foram vendendo ou alugando suas moradias e, aos poucos, ocuparam uma área ao lado.  Surgiu então uma nova Trancoso, um vilarejo de casas sem reboco, com ruelas esburacadas e saneamento precário. Charme? Nenhum, claro. 
Dali saem os trabalhadores dos condomínios, dos hotéis, das pousadas  e dos restaurantes.  
 E o Quadrado se transformou num playground dos endinheirados.

Moradores e visitantes atravessam o Quadrado depois de passarem o dia na praia. 
Os restaurantes e lojas chiques não são para eles. 

Uma pelada no fim da tarde, rotina da moçada do lugar  

Uma remanescente dos antigos hippies que descobriram Trancoso lá nos anos 70

 A vida nos restaurantes e bares do Quadrado começa quando a noite cai 

Tombado como Patrimônio Histórico, o Quadrado não tem iluminação pública

Virou moda entre os chiques de São Paulo, Rio, Espírito Santo e Minas casar na igreja de São João Batista. Os convidados se hospedam nas pousadas do lugar e as festas às vezes duram dias e noites

PLACAS DO ARRAIAL D'AJUDA

Além da flores, dos pássaros, da tranquilidade das ruas do Arraial da Ajuda, me encantam as placas das pousadas e dos restaurantes, especialmente as esculpidas em madeira. 


Clique sobre as fotos para ampliá-las

PATRIMÔNIO A SER PRESERVADO

O antigo cemitério do Arraial d'Ajuda, onde foram enterrados os corpos dos primeiros moradores deste distrito de Porto Seguro, está abandonado.
Por estar localizado bem no centro da charmosa vila, caminho de todos os turistas que a visitam, deveria ser conservado com carinho, como patrimônio da comunidade, até em respeito à memória dos mortos.